U pismima si suviše pisao i svom poslu i opraštanju
Em suas cartas você escreveu tanto sobre seu trabalho e despedidas
U pismima se moglo ponešto naslutiti, ali nisi bio odreðen.
Fazias muitas insinuações nas tuas cartas, mas não dizias muita coisa.
Ali ja bih to uradio informacijama dobijenim u pismima.
Mas eu faria por informações mandadas pelo correio
Hoæu da znam sve što je Džerald pisao u pismima.
Quero saber tudo que havia nas cartas de Gerald.
Rekla mi je u pismima koliko joj je znaèilo što joj je Pit pomogao.
Nas suas cartas, ela me falava de como você era importante... e como Pete ajudava...
U pismima pre pregovora... nije se ni jednom zahtevalo priznanje Republike!
As cartas que antecederam as negociações. nunca exigiram o reconhecimento da República Irlandesa.
I uradiše ljudi Nabotovog grada kako im je Izabela naredila, i kako je pisalo u pismima koje im je poslala.
E os homens da cidade fizeram o que Jezebel lhes havia mandado e o que estava escrito nas cartas que ela lhes havia dado.
Ne mogu da shvatim zašto se Tina èini drugaèijom sada, nego u pismima.
Sabe Pooja, eu não sei por quê. Mas a Tina parece tão diferente pessoalmente do que nos e-mails.
A u ovom sluèaju, u pismima Silence Dogood.
Nesse caso, das cartas de Sillence Dogood.
Pored toga, u pismima vasim roditeljima
A propósito, nas cartas que enviam aos seus pais...
Pretpostavke koje sam napravio u pismima koja sam napisao.
O que afirmei sobre as cartas que eu tinha escrito. Eu não as escrevi.
To mi je rekla i u pismima.
Ela disse isto na carta, também.
Želim da znam šta misle, kako misle i sve što naðete... èudno u pismima i posetama, izveštavate direktno meni.
Quero saber o que eles pensam, como eles pensam. Tudo que você achar incomum, neles, nas cartas ou nas visitas, você relatará diretamente a mim.
Od kad to zatvorenici smeju da pominju druge zatvorenike u pismima?
Desde quando os prisioneiros podem falar sobre isso nas cartas?
Džek Trbosek se hvalio time što nije uhapšen, a ovaj nesub se u pismima ne hvali novim ubistvom, veæ samo objašnjava zašto je to uradila.
Jack o Estripador vangloriava-se de não ser preso. Essa suspeita não está usando a correspondência para alardear sua última morte, só para explicar porque o fez.
Bila je opsednuta demonom.....kada je poèela da shvata da je istina zapravo u pismima.
Sobre o demônio... você tem de conhecer a verdade das escrituras.
U pismima je govorio o promjenama u vlastitom životu.
Nas cartas, me falava da mudança que a sua vida ia sofrendo.
Sada otvori usta i zamisli ono što si mi pisala u pismima.
Agora abra a boca. Imagine o que escreveu nas cartas.
Pitaæu ga o stvarima koje je napisao Šarloti u pismima.
Perguntarei sobre coisas que escreveu a Charlotte.
Neæe iznenada da se probudi jednog jutra i odluèi da komunicira izraðivanjem složene šifre sakrivene u pismima uredniku.
Não é como se ele acordasse e decidisse se comunicar por elaborados códigos escondidos em cartas no jornal.
I oni su jednostavno naseli na to da ona nije to spomenula u pismima iz kampa?
E não se importaram que ela não disse isto nas cartas?
Možda me je pomenuo neki put u pismima.
Ele pode ter se referido a mim em umas cartas.
Je li ti rekao šta je napisao u pismima?
Ele te disse o que escreveu nas cartas?
To je taèno ono što sam tražila od Van Hautena u pismima.
Era o que eu pedia a Van Houten nas cartas.
Znam šta je bilo u pismima.
Sei o que tinha nas cartas.
Sve piše u Inginom dnevniku i u pismima.
Tudo está nas memórias de Inge e nas cartas.
Ovo je isti pribor koji je korišæen u pismima.
Este é o mesmo artigos de papelaria usado nessas cartas.
Dao je to nagovijestiti u pismima, a čujem da se stvari nisu poboljšale.
Ele indicou isto nas cartas, aparentemente, e entendi que as coisas não melhoraram.
Godinama si mi u pismima pisala kako se ne oseæaš kao deo ove porodice.
Por anos, me escreve cartas dizendo que se sentia sem um lugar entre os de seu próprio sangue.
Ali možda je Džejn u pismima našla žene koje su slobodne i traže pomoæ.
Talvez naquelas cartas que a Jane lê, ela encontre mulheres solteiras que são disfuncionais e que também precisem de ajuda.
U pismima stalno pitaju za tebe.
Sempre que me escrevem, perguntam de você. Sabe a Jezzy?
"U pismima i telegramima, zadrži moje pozdrave"
Em cartas e telegramas, mantenha minhas saudações.
Jack s noževima na račun kako se sam nazivao u pismima koja je slao.
pelo fato dele se denominar assim nas cartas que enviou, zombando deles.
U pismima si delovala pametno, ali razoèarala si me.
Você parecia esperta nas suas cartas. Fiquei animado quando apareceu, mas você tem sido uma decepção.
U pismima nisi objasnila šta te je spreèavalo ovih meseci...
Em todas suas cartas, nunca explicou o que te manteve fora esses meses.
Ja to nisam mogla da prihvatim, te sam počela da preispitujem norme tog vremena do te krajnosti da sam menjala svoje ime iz Stefani u Stiv u pismima poslovnog plana kako bih se lakše probila pre nego što iko shvati da je 'on' ustvari 'ona'.
Eu não conseguia me conformar com aquilo e comecei a desafiar as convenções da época, a ponto de mudar meu nome, de "Stephanie" para "Steve", nas correspondências da empresa, saindo correndo pela porta antes que percebessem que "ele" era "ela".
1.5448200702667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Peter sempre pergunta por você nas cartas. 